{"id":11794,"date":"2017-05-10T07:04:20","date_gmt":"2017-05-10T05:04:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slovensky-kras.eu\/info\/?page_id=11794"},"modified":"2026-06-20T05:02:07","modified_gmt":"2026-06-20T03:02:07","slug":"szojkova-brana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.slovensky-kras.eu\/info\/kam-za-pamiatkami\/szojkova-brana\/","title":{"rendered":"Szojkova br\u00e1na v Moldave nad Bodvou"},"content":{"rendered":"

Menu: <\/strong><\/i> \u00davod \/ Aktuality <\/span><\/a>\n<\/i> Kam za pamiatkami <\/span><\/a>\n

<\/div>\nPodkateg\u00f3ria: <\/strong> <\/i> Ostatn\u00e9 pamiatky <\/span><\/a>\n
<\/div>\n
\"Szojkova<\/a>
Szojkova br\u00e1na v Moldave nad Bodvou<\/figcaption><\/figure>\n
<\/div>\n

Pre\u010do je Szojkova br\u00e1na v Moldave nad Bodvou fascinuj\u00facou pamiatkou na ve\u013ek\u00fd mestsk\u00fd po\u017eiar a symbolom odolnosti?<\/span><\/h2>\n

Szojkova br\u00e1na<\/b> (ma\u010farsky Szojka-kapu) predstavuje jedine\u010dn\u00fa historick\u00fa pamiatku priamo v centre mesta Moldava nad Bodvou<\/a>.<\/p>\n

S\u00fa\u010dasn\u00e1 stavba je vernou k\u00f3piou p\u00f4vodnej drevenej br\u00e1ny, ktorej odhalenie a obnova na p\u00f4vodnom mieste prebehli v roku 1996.<\/p>\n

T\u00e1to architektonick\u00e1 zauj\u00edmavos\u0165<\/b> sl\u00fa\u017ei predov\u0161etk\u00fdm ako smutn\u00e1 spomienka na tragick\u00fd mestsk\u00fd po\u017eiar z roku 1795.<\/p>\n

Katastrof\u00e1lna udalos\u0165 vtedy zni\u010dila takmer cel\u00e9 s\u00eddlo a nezmazate\u013ene sa zap\u00edsala ako jedna z najtragickej\u0161\u00edch kapitol v hist\u00f3rii cel\u00e9ho regi\u00f3nu.<\/p>\n

Kde presne sa nach\u00e1dza Szojkova br\u00e1na a ak\u00e1 je jej dostupnos\u0165 pre turistov?<\/span><\/h2>\n

T\u00e1to vyh\u013ead\u00e1van\u00e1 pamiatka sa nach\u00e1dza v pr\u00edjemnom parku pri kostole reformovanej cirkvi na Hlavnej ulici<\/strong> v Moldave nad Bodvou<\/a>.<\/p>\n

Je situovan\u00e1 presne pred domom \u010d\u00edslo 33, kde v minulosti p\u00f4vodne st\u00e1la.<\/p>\n

Lokalita je vo\u013ene pr\u00edstupn\u00e1 verejnosti<\/b> bez ak\u00e9hoko\u013evek vstupn\u00e9ho, \u010do z tohto bodu rob\u00ed ide\u00e1lnu zast\u00e1vku po\u010das prehliadky historick\u00e9ho centra mesta.<\/p>\n

Samotn\u00e9 mesto Moldava nad Bodvou le\u017e\u00ed na juhoz\u00e1pad od Ko\u0161\u00edc.<\/p>\n

Od tohto krajsk\u00e9ho mesta je vzdialen\u00e9 pribli\u017ene 20 km, \u010do predstavuje zhruba 20 min\u00fat jazdy autom, v\u010faka \u010domu je cie\u013e pre n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov z cel\u00e9ho regi\u00f3nu r\u00fdchlo a \u013eahko dostupn\u00fd.<\/p>\n

Ak\u00fd historick\u00fd v\u00fdznam skr\u00fdva katastrof\u00e1lny po\u017eiar z roku 1795?<\/span><\/h2>\n

D\u0148a 17. j\u00fala 1795 vypukol v Moldave nad Bodvou obrovsk\u00fd a ni\u010div\u00fd po\u017eiar, n\u00e1sledkom ktor\u00e9ho mesto takmer kompletne vyhorelo.<\/p>\n

T\u00e1to historick\u00e1 katastrofa<\/b> zanechala na mieste nevy\u010d\u00edslite\u013en\u00e9 kult\u00farne a materi\u00e1lne n\u00e1sledky.<\/p>\n

Obe\u0165ou plame\u0148ov sa stala aj obrovsk\u00e1, p\u00e4\u0165tis\u00edc zv\u00e4zkov\u00e1 kni\u017enica, ktor\u00e1 bola kompletne zni\u010den\u00e1.<\/p>\n

Z historick\u00fdch budov a miestnych kostolov zostali st\u00e1\u0165 len obvodov\u00e9 m\u00fary bez striech.<\/p>\n

\u017diar oh\u0148a dosahoval tak\u00fa intenz\u00edvnu \u00farove\u0148, \u017ee sa roztavili dokonca aj samotn\u00e9 kostoln\u00e9 zvony.<\/p>\n

Obrovsk\u00e1 trag\u00e9dia sa navy\u0161e nezaobi\u0161la ani bez \u013eudsk\u00fdch obet\u00ed, \u010do e\u0161te viac umoc\u0148uje celkov\u00fd sm\u00fatok via\u017euci sa k tejto historickej udalosti.<\/p>\n

\u010co prezr\u00e1dza sl\u00e1vny latinsk\u00fd n\u00e1pis na br\u00e1ne, ktor\u00e1 pre\u017eila ohniv\u00e9 peklo?<\/span><\/h2>\n

Pred ni\u010div\u00fdmi plame\u0148mi obrovskej katastrofy sa uchr\u00e1nila a ako jedin\u00fd objekt pre\u017eila p\u00f4vodn\u00e1 dreven\u00e1 Szojkova br\u00e1na<\/b>.<\/p>\n

Po skon\u010den\u00ed po\u017eiaru na \u0148u ako ve\u010dn\u00fa pripomienku vyryli origin\u00e1lny n\u00e1pis v latin\u010dine:<\/strong><\/p>\n

\n

\u201eFlagravi et non sum combusta\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n

V presnom preklade to znamen\u00e1: \u201ePlame\u0148om som horela a predsa som nezhorela…\u201c<\/p>\n

Tento text demon\u0161truje neuverite\u013en\u00fa odolnos\u0165 drevenej kon\u0161trukcie, no z\u00e1rove\u0148 reflektuje nezlomnos\u0165 cel\u00e9ho mesta, ktor\u00e9 muselo op\u00e4tovne vsta\u0165 z popola.<\/p>\n

V\u00fdnimo\u010dn\u00fd objekt sa tak stal trval\u00fdm symbolom pre\u017eitia a znovuzrodenia Moldavy nad Bodvou<\/a>.<\/p>\n

Ak\u00fd bol osud origin\u00e1lu a kedy pri\u0161lo k objaveniu tejto pamiatky?<\/span><\/h2>\n

Origin\u00e1l tohto historick\u00e9ho objektu dlho st\u00e1l a dodnes je bezpe\u010dne ulo\u017een\u00fd na dvore V\u00fdchodoslovensk\u00e9ho m\u00fazea v Ko\u0161iciach, kde po\u017e\u00edva ochranu ako cenn\u00e1 m\u00fazejn\u00e1 pamiatka.<\/p>\n

V roku 1996 prebehol na p\u00f4vodnom mieste pred domom \u010d\u00edslo 33 podrobn\u00fd archeologick\u00fd v\u00fdskum, ktor\u00fd existenciu a presn\u00e9 umiestnenie br\u00e1ny definit\u00edvne potvrdil.<\/p>\n

Pr\u00e1ve v tom istom roku (1996) bola v parku pri reformovanom kostole osaden\u00e1 t\u00e1to vern\u00e1 k\u00f3pia. Na svojom staronovom mieste tak t\u00e1to d\u00f4le\u017eit\u00e1 historick\u00e1 pripomienka<\/b> stoj\u00ed u\u017e viac ako 30 rokov.<\/p>\n

Ak\u00e9 architektonick\u00e9 detaily charakterizuj\u00fa t\u00fato unik\u00e1tnu stavbu?<\/span><\/h2>\n

Szojkova br\u00e1na<\/b> sa vyzna\u010duje ako dreven\u00e1 stavba s jednoduchou, no plne funk\u010dnou kon\u0161trukciou.<\/p>\n

Celkov\u00e9 vyhotovenie verne reflektuje typick\u00fa remeseln\u00fa architekt\u00faru 18. storo\u010dia, ktor\u00e1 bola v tomto regi\u00f3ne v danom obdob\u00ed mimoriadne roz\u0161\u00edren\u00e1.<\/p>\n

Pre\u010do mus\u00edte tento symbol nezlomnosti vidie\u0165 na vlastn\u00e9 o\u010di?<\/strong><\/span><\/h2>\n

N\u00e1v\u0161teva tejto unik\u00e1tnej lokality pon\u00faka hlbok\u00e9 prepojenie s hist\u00f3riou, ak\u00e9 v be\u017en\u00fdch sprievodcoch nen\u00e1jdete. Na tomto mieste sa \u010dlovek dotkne skuto\u010dn\u00e9ho pr\u00edbehu v\u00f4le a odhodlania, ktor\u00e9 prekonali aj najni\u010divej\u0161\u00ed \u017eivel. Okolie parku navy\u0161e vytv\u00e1ra dokonal\u00e9 prostredie na rozj\u00edmanie nad silou \u013eudsk\u00e9ho ducha, ktor\u00fd dok\u00e1zal obnovi\u0165 prosperuj\u00face mesto. Prehliadku je mo\u017en\u00e9 ide\u00e1lne spoji\u0165 s objavovan\u00edm \u010fal\u0161\u00edch architektonick\u00fdch skvostov malebn\u00e9ho regi\u00f3nu Abov<\/b> a \u00fadolia Bodvy. Tento siln\u00fd z\u00e1\u017eitok v\u00e1m dok\u00e1\u017ee, \u017ee aj zdanlivo krehk\u00e9 veci dok\u00e1\u017eu pre\u010dka\u0165 tie naj\u0165a\u017e\u0161ie sk\u00fa\u0161ky osudu.<\/em><\/p>\n

Fotogal\u00e9ria<\/span><\/h2>\n